Ugrás a fő tartalomra

Kiköltöztem Németországba

Németország délnyugati részén élek már 3 hónapja. Úgy érzem itt az ideje, hogy összegyűjtsem miket tartok furcsának idekinn.

Nehéz megszokni, illetve rendkívül szokatlan:

  • a villogás nélkül pirosra váltó gyalogoslámpa.
  • az, hogy itt jobbára nincsenek zebra felfestésű zebrák. Csak a zebrának képzelt rész két oldalán szaggatott fehér sáv jelzi a gyalogátkelőt.
  • a városban csak egyetlen (többnyire orosz és/vagy ukrán termékekkel teli) boltban lehet kapni túrót.
  • bár jó dolog, hogy a buszon sosincs tömegnyomor, sokszor 1-2 ember utazik végig az útvonalon.
  • a Mekiben furán néznek rád, ha a Smart kártyád nyújtod át a pénztárosnak! :D
  • nincs az az igazi hosszú hétvége, így ha péntek munkaszüneti nap, szombaton akkor is kinyit minden (vasárnap itt sincs nyitva semmi).
  • vasárnap a város eléggé kihalt, nehéz találni még egy nyitva lévő kávézót vagy cukrászdát is.
  • ruhaboltba, étterembe is szó nélkül beviszik a kutyákat.
  • ha 9-kor nyit egy bolt a sétáló/bevásárlóutcában (mint Budapesten Váci utca), akkor simán képes az eladó/tulaj 9 óra 10 perckor nyugodtan bemenni az üzletbe, és utána kinyitni.
  • nincs ingyenes WIFI! Vagy legalábbis kevés helyen. Mivel sok a városban a turista, ezért számomra érthetetlen.
  • hogy többféle kiszerelésű és fajtájú RESZELT sajtot lehet kapni.
  • nem lehet kapni sárga TV-paprikát... csak zöld és piros primatin paprikát.


Címkék:
Hely: Németország

Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Német "jövevényszavak" a magyarban - Frissítve!

A német nyelv tanulása során időről-időre belefutok olyan kifejezésekbe, szavakba, amiket mi is használunk a mindennapokban. Legtöbbjüket írásban talán még sosem láttam, de szóban annál inkább használják. A mi családunkban nincsenek német felmenők, sem emigráltak, mégis sokat hallottam az alábbiakat a szüleimtől, nagyszüleimtől. Valószínűleg velem a legtöbb ki is halna, ha rajtam múlna, mert én nem igazán használom ezeket a szavakat. Most azt mutatom meg, hogy mi hogyan, minek a kifejezésére használjuk, és hogy a német nyelvben valójában mit is jelent. Persze lehetnek egyszerű véletlenek is, és az is könnyen előfordulhat, hogy nem is jövevényszavakról van szó, egyszerűen csak hasonlít a kiejtésük egymásra. Jöjjenek tehát az összecsengések és jelentéseik. "smucig"- schmutzig A smucig szót mi a fukarság kifejezésére használjuk. Németül a schmutzig szónak is ugyanez a kiejtése, viszont azt jelenti, hogy koszos, piszkos. "Na, ja" - Naja A "Na, ja&q
Megjegyzés küldése
További információk

A villamosforgalmat jelenleg irányító fényjelző kialakulása

Sokan naponta közlekednek villamossal, de vajon felmerült-e már bennük a kérdés, hogy vajon miért is így néz ki a villamost irányító lámpa? A piros, tilosnak megfelelő miért három egymás mellett lévő fehér pötty? A narancsot helyettesítő miért egy pötty? És a szabad utat jelző, miért kettő pötty egymás alatt? Kicsit utánajártam a kérdésnek, mert nem bírtam rájönni a logikájára. Érdekes magyarázat következik! A jelenleg alkalmazott – villamosforgalmat irányító – fényjelző készülék (úgynevezett holdfényjelző) optikáinak szimbólumai a korábban évtizedeken át alkalmazott „pajzs alakú” jelző jelzéseinek analógiájára készültek. A régebbi jelzőlámpákat az 1990-es években kezdték el lecserélni, a 2000-es évek végére jutottak el a végéig. Azért hasonlít a mostani logikája a korábban használthoz, mert annak idején így tették az átállást zökkenőmentessé. Összetéveszthetetlen! Ha közvetlenül az autós forgalmat irányító piros-sárga-zöld jelzőlámpa mellé is kerül, akkor is egyértelmű, hogy
Megjegyzés küldése
További információk

Darázs kisokos

Méhek, darazsak, csípnek, szúrnak, mézet gyűjtenek, gömbölydedek, hosszúkásak, szőrösek, csíkosak... Sokak fejében keverednek a fogalmak, sokszor a gyerekeknek sem tudjuk hirtelen megmondani, hogy éppen melyik fajtával van dolgunk. Jöjjön a saját szubjektív nézőpontomból egy kis segítség, melyik, hogyan néz ki, mit érdemes róla tudni! A legaranyosabb Mind láttunk már a virágokra lomhán rászálló dundi szőrös fekete-sárga-fehér csíkos rovart, ők a poszméhek, vagy dongók. A közhiedelemmel ellentétben neki is van fullánkja (a fullánkosdarázs-alkatúak közé tartoznak), bár ritkán használja. Ezen kívül egy gyerekkori kísérlet kapcsán (a tenyerünkbe zártuk) elmondhatom, hogy harapni is tud, ha veszélyben érzi magát. Kétségkívül a legbarátságosabb természettel rendelkezik a fullánkosok között. Közeledtét hangos zümmögés jelzi, innen a dongó kifejezés. 2014-ben egyik faja, a földi poszméh az év rovara volt. Poszméh - Forrás: Wikipédia A legfélelmetesebb A darazsak kisebb,
Megjegyzés küldése
További információk